Sunday, September 29, 2013

Review: CUICU Flashing Diamond Eyeshadows

A while ago, I received a few products for testing, from KKCenterHK. Among them, there were these two babies that might not seem like too much at first, but I use them every single time I do my make-up!
Matte browns are a must for me, since I do lots of shading with them, and the bigger the variety, the better! Not only on the eyes, but also for face contouring (I actually use brown eyeshadows more than contour kits and such, then I apply bronzer, blush etc).

Cu ceva timp în urmă, am primit nişte produse spre testare, de la KKCenterHK. Şi aceste două minunăţii erau în pachet, poate nu par a fi cine ştie ce la prima vedere, dar le folosesc absolut de fiecare dată când îmi fac machiajul! 
Marourile mate sunt produse care nu îmi pot lipsi deoarece le folosesc mult pentru umbre, şi cu cât am o varietate mai mare din acestea, cu atât mai bine! Nu numai la machiajul ochilor, ci şi la conturarea feţei (chiar folosesc mai multe farduri de ochi maro în acest scop, decât kituri de conturare, apoi aplic bronzer, blush, etc).





<- Nr. 09: primer - no primer ->


<- Nr. 12: primer - no primer ->


My favourite is Nr. 12, since it's a warmer shade, the other one is a tiny bends a tiny bit towards a kaki shade. But I find maximum advantages in both!

Nuanţa mea preferată şi cea mai folosită e Nr. 12, e o nuanţă mai caldă, cealaltă parcă are o foarte uşoară tentă de kaki. Dar mă folosesc la maxim de amândouă! :D

Pros/ Plusuri

- their shades!
- the color payoff is not that intense, thus buildable color (which is a huge advantage in contouring and the risk of getting too much product on your face and having to start all over is almost zero)
- the price, I would pay 4.83$ per eyeshadow

- nuanţele!
- culoarea nu e prea intensă din prima, doar puţin câte puţin ajunge la opacitate (ceea ce e un mare avantaj la conturare şi riscul de a aplica o culoare prea intensă din prima e aproape zero)
- preţul, aş plăti 4.83$ pe un fard 



Cons/ Minusuri

- the shadows are a little bit chalky, so if you want an opaque color on the lids, applied layer after layer, it can look a bit uneven

- fardurile sunt uşor prăfoase, aşa că, dacă vreţi o culoare opacă pe pleoape, aplicând-o în câteva straturi, s-ar putea să iasă cam neuniform

Have you tried any CUICU eyeshadows? What do you think about them?/ Aţi încercat fardurile CUICU? Cum vi se par?


x



*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 




s_laura2812@yahoo.com

Saturday, September 28, 2013

Review: Avon Perfect Kiss ~ Berry Smooch

   Now, here's another product I love and discovered these past few months. Actually, it was a present I got along with an Avon order. It also had a matching nailpolish, but since I don't really wear this kind of shade on my nails, I gave it to someone as a present. I did keep the lipstick, because I actually like the shade (wich I didn't expect). I thought it would be more pinkish, but it surprisingly matches me, my style.

Azi vă prezint un alt produs descoperit în ultimele luni. De fapt, a fost un cadou pe care l-am primit împreună cu o comandă Avon. Mai era şi o ojă care se potrivea cu rujul, dar, cum eu nu prea port asemenea nuanţe pe unghii, am făcut-o cadou. Rujul l-am păstrat, deoarece chiar mi-a plăcut nuanţa din prima (nu mă aşteptam). Credeam că va fi mai rozulie nuanţa, dar în mod surprinzător, se potriveşte cu al meu stil :D




Here are some swatches. I wanted to show that, depending on the light, the shade changes a bit. Also, depending on the number of layers (I applied 2 layers in the pics below). And even so, my camera didn't help me much in showing it's real color. It is a bit less bright-pink than in the pictures, I can't really describe it, but soon I'll do a look using this as the lip color, and hopefully you will be able to identify the actual shade better.

Aici aveţi câteva swatch-uri. Vroiam să vă arăt că nuanţa se schimbă puţin în funcţie de lumină (şi numărul straturilor aplicate; în pozele de mai jos, am aplicat 2). Chiar şi aşa, aparatul meu nu m-a prea ajutat să surprind adevărata nuanţă; e mai puţin "roz turbat" decât se vede în poze, nu prea ştiu cum s-o descriu, dar plănuiesc să fac în curând un machiaj full, folosind acest ruj pe buze, şi atunci sper să-şi arate adevărata faţă :P.







Pros/ Plusuri

- creamy, but not the gross kind of creamy; the perfect, smooth kind of creamy! :)
- pretty long-lasting
- pretty packaging
- nice smell, to me it seems coconut-scented
- the price: around 16 Ron maybe?

- cremos, dar nu genul de cremos-dezgustător; ci tipul de ruj soft-cremos! :)
- destul de rezistent
- ambalaj frumos, elegant
- miros plăcut, mie mi se pare că miroase a cocos :D
- preţul: în jur de 16 Ron, parcă?

No cons from my side! Will buy some more Perfect Kiss lipsticks in the future./ Nu are minusuri din partea mea! Cu siguranţă voi mai cumpăra câteva nuanţe de Perfect Kiss pe viitor.




x



*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 




s_laura2812@yahoo.com

Tuesday, September 24, 2013

Review: Biorigine Shanti Spirit massage oil

   It's been a while once again! I'm behind on some reviews and other posts...once again. Well, let's leave the stories for another time and get to the point. I want to review a product I got from Biorigine, it's this recomforting massage oil with the sweet, fruity essence of Orange, Verbina and Ylang-ylang, that are famous from bringing a moment of joy and stimulating your enthusiasm. 

Now that I have almost finished the bottle, I can say a few words about it.


   Iar a trecut ceva timp! Iar eu iar am rămas în urmă cu nişte review-uri şi alte postări...Eh, hai să lăsăm poveştile pentru altă dată şi să trecem la subiect. Vreau să vă prezint un produs primit de la Biorigine, este vorba despre un ulei de masaj recomfortant, cu esenţe dulci, fructate de Portocale, Verbina şi Ylang-ylang, care îţi stimulează sentimentul de entuziasm, aducând un moment de bucurie...sau mai multe :)

   Acum că aproape am terminat toată sticla de ulei, pot spune câteva cuvinte despre produs.




I used it up mostly together with my boyfriend; in the past months, he's been complaining about back pain, so I spoiled him with massages a few times. I used to ask him the same favour, and plus I've used it once or twice as a body lotion. I liked the way it left the skin, feeling soft and silky. Also has a nice subtle shine on the skin, creates the illusion of healthy, slightly 'tanned' skin. It has a very strong smell though, which at first felt a bit suffocating, then I got used to it.

Cel mai mult l-am folosit împreună cu prietenul meu; în ultimele luni, s-a plâns tot timpul de dureri de spate, aşa că l-am răsfăţat cu câte-un masaj din când în când. I-am cerut câteodată aceeaşi favoare, în plus, am folosit de vreo două ori uleiul şi pe post de loţiune de corp. Îmi plăcea cum lăsa pielea, fină, catifelată. Lasă şi un luciu subtil pe piele, dă impresia pielii sănătoase şi uşor rumenite. Are însă un miros foarte puternic, care la început m-a cam speriat, fiind puţin sufocant, dar m-am obişnuit cu acest miros foarte repede.






Above, you can see the difference between the oily spot and normal dry skin. Has a bit of yellowish glow, makes the skin look alive.

Mai sus puteţi vedea diferenţa dintre porţiunea de piele 'unsă' cu acest ulei şi pielea curată, uscată. Are un luciu gălbui cu care scoate aspectul pielii în evidenţă.


Pros/ Plusuri

- skin absorbes it quickly
- with the components and consistence, it is used easily and has that calming effect
- the amount is ok (considering I received it for testing, otherwise I'd consider the price a bit high)

- intră repede în piele
- datorită componenţilor şi consistenţei, se foloseşte uşor şi are acel efect relaxant
- cantitatea e ok (luând în considerare că am primit produsul spre testare, altfel aş considera că e puţin cam înalt preţul)

Cons/ Minusuri:

- the smell, as I said, was a bit shocking at first, since it's very strong. I got used to it quickly, but maybe for some it can be kind of suffocating
- the price...I probably wouldn't pay around 80 Ron (almost 18 euros)  for a massage oil, even if the product is good. 

- mirosul după cum spuneam, a fost puţin şocant primele dăţi, deoarece e foarte puternic. M-am obişnuit cu el destul de repede, însă pentru alte persoane ar putea fi prea sufocant
- preţul....probabil nu aş plăti în jur de 80 Ron pentru un ulei de masaj, chiar dacă e un produs bun


Would I buy it? At the moment, being in a financial collapse, I wouldn't pay a lot of money for a massage oil. But I do like Biorigine ingredients, and saw some tempting products, I will probably stack up in the future. Meanwhile, I would love to test more of their products! / Aş cumpăra produsul? Momentan, fiind în mijlocul unui colaps financiar, nu aş da prea mulţi bani pe un ulei de masaj.. Dar îmi plac ingredientele Biorigine în general, şi am văzut câteva produse tentante, pe viitor probabil mă voi aproviziona. Între timp, mi-ar plăcea să mai testez vreun produs Biorigine!


x



*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 




s_laura2812@yahoo.com

Monday, April 8, 2013

April Wishlist!


   Hello again! I thought of throwing together an aproximate list of what I layed my eyes on lately and would want to have, correction, MUST have! Or at least something similar, in some of the cases :P

   Bună! M-am gândit să fac o listă cu unele lucruri pe care mi-am pus ochii şi mi le doresc, pardon, MUSAI să le procur! Sau cel puţin ceva similar în cazul unora dintre produse :P

Kat Von D cosmetics, mainly the Adora and Sinner palettes, and her black kohl Tattoo pencil,

Maybelline Color Tattoo in Bad To The Bronze,


Skin79 Hot Pink BB Cream (tried it, loved it),
Lucy Minerals foundation in Light (I have the try it size but want the full one),




Funky sunglasses,



Interesting clothes,





Satisfaction for my shoe 'fetish' (I even prefer my slippers evil :D),
As a huge fan of Supernatural, I want all the original dvds, I just wish I could find them in Romania...this country is always centuries behind on everything! x(


The Millenium book trilogy! LOVED the movies (the original Swedish ones), want the books as well, as soon as I find them all in English (or Swedish, 'cause I understand that as well).


Aaaaand right now, a strawberry pie! :D


x


s_laura2812@yahoo.com

Tuesday, February 19, 2013

Goodies

Stuff I got lately! Ordered these two YUMMY body scrubs from Avon and I ended up getting them as presents from my aunt :D They smell DIVINE, usually I adore Avon Naturals products. Review soon!

Ce am mai primit! Mi-am comandat aceste două scruburi de corp absolut delicioase de la Avon, pe care până la urmă mi le-a făcut cadou mătuşa. Au un miros DIVIN, în general ador produsele Avon Naturals. Review în curând!


Then, I got the Aqua Light products for testing, by Pantene Romania. Also, reviews soon!

Am mai primit gama Aqua Light pentru testare, de la Pantene Romania. De asemenea, review în curând!



x



s_laura2812@yahoo.com

Monday, February 18, 2013

Gerovital Plant hair products

   I just had a pleasant surprise while visiting the Farmec Facebook page: these awesome new faces on the haircare & styling product ads for men! Punky style is something we can see rather rarely on beauty product ads, and I certainly didn't expect it from a Romanian cosmetics line! I've always been a fan of Farmec and Gerovital Plant, so this just gained them another star from my side! :) I can guarantee you that guys with long hair or mohawks etc., well styles that are not too simple or common, take realllly good care of their hair. My boyfriend for instance, he has amazingly beautiful long hair (much much prettier than mine :(( ), it is a fact that guys with a rather 'alternative' style give their hair special attention. I LOVE the fact that Farmec promotes a different style than the beauty stereotypes used by most beauty companies!

Tocmai am avut o surpriză plăcută când am intrat pe pagina de Facebook a celor de la Farmec: aceste noi feţe de pe reclamele produselor de styling şi îngrijire a părului pentru bărbaţi! Stilul punkish este ceva ce putem vedea prea rar prin reclamele firmelor de beauty, şi nu mă aşteptam la asta chiar din partea unei firme româneşti! Mereu am fost fană Farmec şi Gerovital Plant, şi cu ocazia asta au mai primit o steluţă din partea mea! :) Garantez că băieţii cu păr lung, creastă etc., eh, stiluri care nu sunt foarte simple sau comune, au mare grijă de coama lor. De exemplu, prietenul meu are un păr lung extrem de frumos, sănătos şi strălucitor (mult-mult mai frumos ca al meu :(( ), nu încape îndoială că tipii cu un stil mai diferit le dau atenţie specială părului. IUBESC faptul că Farmec promovează şi stiluri puţin mai diferite decât stereotipurile de frumuseţe din cele mai multe firme de cosmetice!

2 examples (picture source: Farmec facebook page):



I loved this idea and had to make a post about it!/ Mi-a plăcut super mult ideea lor şi nu m-am putut abţine să nu scriu câteva rânduri pe tema asta!

x



s_laura2812@yahoo.com


Sunday, February 10, 2013

Review & Swatches: Lucy Minerals foundation and bronzer

I promised to come back with the  Lucy Minerals  foundation and bronzer, two products that I love so much.  To show you how great the coverage really is, I will first show you some pics without any make-up (just some liquid liner done in a rush). I have to specify that I picked this time of the month for this because these are those days when my skin seems to have a mind of it's own, turning red  with big pores and gets oily fast, occasional breakouts. Plus, I took the pics during morning after a pretty much sleepless night, aka dark circles and all that. Haven't even done my morning ritual yet with mattifying lotion etc. so my skin looks it's worst. Let's see what the foundation can do!

Am promis că voi reveni cu fondul de ten şi bronzerul de la Lucy Minerals, două produse pe care le iubesc mult. Ca să puteţi vedea ce putere bună de acoperire are, prima dată vă voi arăta nişte poze cu pielea nemachiată (doar cu puţin tuş aplicat în grabă pe pleoape). Simt nevoia de a specifica faptul că am ales perioada asta a lunii pentru că e perioada în care mă urăşte pielea cel mai tare, devenind roşiatică şi cu porii mari, se îngraşă repede şi tinde să mă surprindă şi cu câte-un coş de toată frumuseţea. În plus, am făcut pozele după ce m-am trezit şi nu am dormit prea mult, ca să am şi cearcăne, şi înainte de ritualul de îngrijire, înainte să mă dau cu loţiune matifiantă sau orice altceva, ca să-mi fie pielea cât se poate de plină de imperfecţiuni. Să vedem ce poate acest fond de ten!

No foundation!/ fără fond de ten =>



Bronzer: Sunny Bronze, Foundation: Light


<= left: Lucy Minerals Light foundation, right: nothing => 



<= bronzer applied over the foundation side of the face





<= pretty flawless skin vs. blemishes and dark circles => 


NOTE: I haven't used any other product like concealer, primer or so, only the loose foundation!

NU am folosit nici un alt produs gen corector, primer sau ceva, doar fondul de ten pulbere!


Bronzer swatch (close-up):

 
Lasts very nicely and fades out evenly, without spots. Mineral make-up having all the well-known benefits on the skin, adheres to the skin quickly, leaving it looking natural and the coverage is perfect. Mousse foundation was my favourite foundation formula, but it's been recently replaced with loose mineral foundation. 
What is your favourite foundation?

Rezistă foarte bine pe piele iar după un timp îndelungat şi dacă trece prin mai multe, se "evaporă" uniform, nu lasă pete urâte. Machiajul mineral având binecunoscutele beneficii asupra pielii, aderă foarte repede pe suprafaţa acesteia, cu un finish natural, acoperire perfectă în acelaşi timp. Fondul de ten spumă era formula mea preferată în materie de fonduri de ten, însă de curând, fondul de ten mineral pulbere l-a cam înlocuit. 
Care e fondul vostru de ten preferat?

x


By the way! I updated last night's post with more pics on Lucy Minerals pigments here!

Am mai adăugat poze la postarea de ieri cu pigmenţii Lucy Minerals aici!


*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 





s_laura2812@yahoo.com

Saturday, February 9, 2013

Review & Swatches: Lucy Minerals!

   Here are some of the wonderful Lucy Minerals pigments I got a few months ago! I have them in Try It Size and love them. Will only write about the ones that I use as eyeshadows and blushes now, my total love is the foundation and will review that separately together with the bronzer. Saving the best for last :) not that these aren't brilliant!

   Acestea sunt unele dintre minunatele produse Lucy Minerals pe care le-am primit cu câteva luni în urmă! Le am în varianta Try It Size şi îmi plac mult. Acum voi scrie doar despre pigmenţi, pe care le folosesc pe ochi şi obraji, marea mea iubire este fondul de ten dar îi voi face un review împreună cu bronzerul - ce e mai bun e încă pus deoparte, nu că acestea nu m-ar încânta :).


The shades left to right: Peacock, Charcoal Liner, Autumn Splendor





To show you their quality with and without primer:


Top left to lower right: Sunkissed, Diva, Mocha Shimmer, Foxy.









Juicy Peach and Matte Rose.







So! The first 3 I usually use on the eyes, the next 4 well....Diva on the eyes, and eventhough all 3 can be used as eyeshadows obviously, I think Sunkissed works GREAT as a highlighter, and Mocha Shimmer and Foxy as blushes/ tan enhancers (...Mocha Shimmer could be a superb highlighter for really tanned skin) but of course blended out! :P The last 2, Juicy Peach and Matte Rose can also be multifunctional, but I prefer them as blushes. Juicy Peach, eventhough it's pretty light and much more sparkly, it does wonders on my skin which is quite fair in the winter. Not too yellow not too pink, looks awesome! They both do!

Aşadar! Primele trei nuanţe le folosesc pe ochi de obicei, următoarele 4...nuanţa Diva o port pe ochi, şi, deşi evident pot fi şi celelalte 3 purtate ca fard de pleoape, sunt de părere că nuanţei Sunkissed i se potriveşte perfect rolul de highlighter, iar Mocha Shimmer şi Foxy ca blushuri/ pentru accentuarea bronzului (...Mocha Shimmer ar putea fi un highlighter de succes pe un ten mai bronzat) dar blenduite bine, normal! :P Ultimele 2, Juicy Peach şi Matte Rose pot fi de asemenea multifuncţionale, dar mie cel mai mult îmi place să le folosesc pe post de blush. Juicy Peach, deşi e o nuanţă destul de deschisă şi mai strălucitoare, face minuni pe pielea mea care e destul de albă pe timp de iarnă. Nici gălbuie nici prea roz, arată perfect! De fapt amândouă! :D

I didn't want to do a pros and cons type of review, since I like everything about them and pigments are really not something I can find something wrong with and I love using them! Thus, I am extremely pleased I was given the opportunity of testing some Lucy Minerals products, I didn't know what all the fuss was about at first,but I have fallen in love with mineral make-up after trying some! By the way, have you noticed the cute packaging?! :) Will be back soon with the bronzer and foundation!

Nu vroiam să fac o postare tip plusuri şi minusuri, nu îmi displace nimic la aceste produse, dimpotrivă! Oricum, nu prea ştiu ce aş putea găsi să-mi displacă la pigmenţi şi ador să le folosesc! Mă bucur mult că am avut ocazia de a testa câteva produse Lucy Minerals, iniţial nu prea ştiam ce e aşa mare scofală dar am ajuns să mă îndrăgostesc de mineral make-up după ce am încercat câte ceva! Apropo, aţi observat ambalajul drăguţ?! :) Voi reveni în curând cu fondul de ten şi bronzerul!

x





*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 




s_laura2812@yahoo.com