Tuesday, February 19, 2013

Goodies

Stuff I got lately! Ordered these two YUMMY body scrubs from Avon and I ended up getting them as presents from my aunt :D They smell DIVINE, usually I adore Avon Naturals products. Review soon!

Ce am mai primit! Mi-am comandat aceste două scruburi de corp absolut delicioase de la Avon, pe care până la urmă mi le-a făcut cadou mătuşa. Au un miros DIVIN, în general ador produsele Avon Naturals. Review în curând!


Then, I got the Aqua Light products for testing, by Pantene Romania. Also, reviews soon!

Am mai primit gama Aqua Light pentru testare, de la Pantene Romania. De asemenea, review în curând!



x



s_laura2812@yahoo.com

Monday, February 18, 2013

Gerovital Plant hair products

   I just had a pleasant surprise while visiting the Farmec Facebook page: these awesome new faces on the haircare & styling product ads for men! Punky style is something we can see rather rarely on beauty product ads, and I certainly didn't expect it from a Romanian cosmetics line! I've always been a fan of Farmec and Gerovital Plant, so this just gained them another star from my side! :) I can guarantee you that guys with long hair or mohawks etc., well styles that are not too simple or common, take realllly good care of their hair. My boyfriend for instance, he has amazingly beautiful long hair (much much prettier than mine :(( ), it is a fact that guys with a rather 'alternative' style give their hair special attention. I LOVE the fact that Farmec promotes a different style than the beauty stereotypes used by most beauty companies!

Tocmai am avut o surpriză plăcută când am intrat pe pagina de Facebook a celor de la Farmec: aceste noi feţe de pe reclamele produselor de styling şi îngrijire a părului pentru bărbaţi! Stilul punkish este ceva ce putem vedea prea rar prin reclamele firmelor de beauty, şi nu mă aşteptam la asta chiar din partea unei firme româneşti! Mereu am fost fană Farmec şi Gerovital Plant, şi cu ocazia asta au mai primit o steluţă din partea mea! :) Garantez că băieţii cu păr lung, creastă etc., eh, stiluri care nu sunt foarte simple sau comune, au mare grijă de coama lor. De exemplu, prietenul meu are un păr lung extrem de frumos, sănătos şi strălucitor (mult-mult mai frumos ca al meu :(( ), nu încape îndoială că tipii cu un stil mai diferit le dau atenţie specială părului. IUBESC faptul că Farmec promovează şi stiluri puţin mai diferite decât stereotipurile de frumuseţe din cele mai multe firme de cosmetice!

2 examples (picture source: Farmec facebook page):



I loved this idea and had to make a post about it!/ Mi-a plăcut super mult ideea lor şi nu m-am putut abţine să nu scriu câteva rânduri pe tema asta!

x



s_laura2812@yahoo.com


Sunday, February 10, 2013

Review & Swatches: Lucy Minerals foundation and bronzer

I promised to come back with the  Lucy Minerals  foundation and bronzer, two products that I love so much.  To show you how great the coverage really is, I will first show you some pics without any make-up (just some liquid liner done in a rush). I have to specify that I picked this time of the month for this because these are those days when my skin seems to have a mind of it's own, turning red  with big pores and gets oily fast, occasional breakouts. Plus, I took the pics during morning after a pretty much sleepless night, aka dark circles and all that. Haven't even done my morning ritual yet with mattifying lotion etc. so my skin looks it's worst. Let's see what the foundation can do!

Am promis că voi reveni cu fondul de ten şi bronzerul de la Lucy Minerals, două produse pe care le iubesc mult. Ca să puteţi vedea ce putere bună de acoperire are, prima dată vă voi arăta nişte poze cu pielea nemachiată (doar cu puţin tuş aplicat în grabă pe pleoape). Simt nevoia de a specifica faptul că am ales perioada asta a lunii pentru că e perioada în care mă urăşte pielea cel mai tare, devenind roşiatică şi cu porii mari, se îngraşă repede şi tinde să mă surprindă şi cu câte-un coş de toată frumuseţea. În plus, am făcut pozele după ce m-am trezit şi nu am dormit prea mult, ca să am şi cearcăne, şi înainte de ritualul de îngrijire, înainte să mă dau cu loţiune matifiantă sau orice altceva, ca să-mi fie pielea cât se poate de plină de imperfecţiuni. Să vedem ce poate acest fond de ten!

No foundation!/ fără fond de ten =>



Bronzer: Sunny Bronze, Foundation: Light


<= left: Lucy Minerals Light foundation, right: nothing => 



<= bronzer applied over the foundation side of the face





<= pretty flawless skin vs. blemishes and dark circles => 


NOTE: I haven't used any other product like concealer, primer or so, only the loose foundation!

NU am folosit nici un alt produs gen corector, primer sau ceva, doar fondul de ten pulbere!


Bronzer swatch (close-up):

 
Lasts very nicely and fades out evenly, without spots. Mineral make-up having all the well-known benefits on the skin, adheres to the skin quickly, leaving it looking natural and the coverage is perfect. Mousse foundation was my favourite foundation formula, but it's been recently replaced with loose mineral foundation. 
What is your favourite foundation?

Rezistă foarte bine pe piele iar după un timp îndelungat şi dacă trece prin mai multe, se "evaporă" uniform, nu lasă pete urâte. Machiajul mineral având binecunoscutele beneficii asupra pielii, aderă foarte repede pe suprafaţa acesteia, cu un finish natural, acoperire perfectă în acelaşi timp. Fondul de ten spumă era formula mea preferată în materie de fonduri de ten, însă de curând, fondul de ten mineral pulbere l-a cam înlocuit. 
Care e fondul vostru de ten preferat?

x


By the way! I updated last night's post with more pics on Lucy Minerals pigments here!

Am mai adăugat poze la postarea de ieri cu pigmenţii Lucy Minerals aici!


*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 





s_laura2812@yahoo.com

Saturday, February 9, 2013

Review & Swatches: Lucy Minerals!

   Here are some of the wonderful Lucy Minerals pigments I got a few months ago! I have them in Try It Size and love them. Will only write about the ones that I use as eyeshadows and blushes now, my total love is the foundation and will review that separately together with the bronzer. Saving the best for last :) not that these aren't brilliant!

   Acestea sunt unele dintre minunatele produse Lucy Minerals pe care le-am primit cu câteva luni în urmă! Le am în varianta Try It Size şi îmi plac mult. Acum voi scrie doar despre pigmenţi, pe care le folosesc pe ochi şi obraji, marea mea iubire este fondul de ten dar îi voi face un review împreună cu bronzerul - ce e mai bun e încă pus deoparte, nu că acestea nu m-ar încânta :).


The shades left to right: Peacock, Charcoal Liner, Autumn Splendor





To show you their quality with and without primer:


Top left to lower right: Sunkissed, Diva, Mocha Shimmer, Foxy.









Juicy Peach and Matte Rose.







So! The first 3 I usually use on the eyes, the next 4 well....Diva on the eyes, and eventhough all 3 can be used as eyeshadows obviously, I think Sunkissed works GREAT as a highlighter, and Mocha Shimmer and Foxy as blushes/ tan enhancers (...Mocha Shimmer could be a superb highlighter for really tanned skin) but of course blended out! :P The last 2, Juicy Peach and Matte Rose can also be multifunctional, but I prefer them as blushes. Juicy Peach, eventhough it's pretty light and much more sparkly, it does wonders on my skin which is quite fair in the winter. Not too yellow not too pink, looks awesome! They both do!

Aşadar! Primele trei nuanţe le folosesc pe ochi de obicei, următoarele 4...nuanţa Diva o port pe ochi, şi, deşi evident pot fi şi celelalte 3 purtate ca fard de pleoape, sunt de părere că nuanţei Sunkissed i se potriveşte perfect rolul de highlighter, iar Mocha Shimmer şi Foxy ca blushuri/ pentru accentuarea bronzului (...Mocha Shimmer ar putea fi un highlighter de succes pe un ten mai bronzat) dar blenduite bine, normal! :P Ultimele 2, Juicy Peach şi Matte Rose pot fi de asemenea multifuncţionale, dar mie cel mai mult îmi place să le folosesc pe post de blush. Juicy Peach, deşi e o nuanţă destul de deschisă şi mai strălucitoare, face minuni pe pielea mea care e destul de albă pe timp de iarnă. Nici gălbuie nici prea roz, arată perfect! De fapt amândouă! :D

I didn't want to do a pros and cons type of review, since I like everything about them and pigments are really not something I can find something wrong with and I love using them! Thus, I am extremely pleased I was given the opportunity of testing some Lucy Minerals products, I didn't know what all the fuss was about at first,but I have fallen in love with mineral make-up after trying some! By the way, have you noticed the cute packaging?! :) Will be back soon with the bronzer and foundation!

Nu vroiam să fac o postare tip plusuri şi minusuri, nu îmi displace nimic la aceste produse, dimpotrivă! Oricum, nu prea ştiu ce aş putea găsi să-mi displacă la pigmenţi şi ador să le folosesc! Mă bucur mult că am avut ocazia de a testa câteva produse Lucy Minerals, iniţial nu prea ştiam ce e aşa mare scofală dar am ajuns să mă îndrăgostesc de mineral make-up după ce am încercat câte ceva! Apropo, aţi observat ambalajul drăguţ?! :) Voi reveni în curând cu fondul de ten şi bronzerul!

x





*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 




s_laura2812@yahoo.com

Thursday, February 7, 2013

LOTD: Vamped

   Have been preparing this post for a few days now, but I kept sticking to reviews because I'm behind on a lot of products waiting in line to get a little attention on the blog. I was in such a make-up mood that day that I did like 3 different looks with the same eye make-up (adding a bit to it meanwhile though). I ALWAYS accentuate my eyes regardless if I have a natural lip color or something crazy, mostly with black eyeliners and some dark shades at least, in different combinations of course. 

   Tot pregătesc această postare de câteva zile, dar până la urmă de fiecare dată am rămas la review-uri, deoarece am o sumedenie de produse care stau cuminţele la rând, aşteptând să primească atenţie pe blog. În ziua cu pricina aveam un chef nebun de a mă juca cu make-up, aşa că am făcut vreo 3 look-uri, păstrând machiajul ochilor (la care doar am adăugat între timp). Mai MEREU trebuie să-mi accentuez ochii, orice machiaj mi-aş face şi indiferent dacă mă decid asupra unei culori naturale pentru buze sau ceva strident. Orice ar fi, pe ochi trebuie să-mi aplic eyeliner şi ceva umbre puternice, în diferite combinaţii desigur.









 I love eye make-up looks that are heavy on the upper lid/ lashes and sparkly on the lower ones, makes them look bigger and more open, and a hint of retro. If you like prominent make-up, this can be ideal for Valentine's Day mainly because of the colors. Producs used:

Ador machiajele de ochi cu accent generos pe pleoapa superioară/ gene şi ceva strălucitor pe cea inferioară, dă impresia de ochi mai mari şi deschişi, şi un aer uşor retro. Dacă vă plac machiajele mai puternice, acest look poate fi ideal şi pentru Valentine's Day, mai ales din cauza culorilor. Produse folosite:


Lucy Minerals foundation (review soon!)
- Rimmel Stay Matte pressed powder
- GOSH Catchy Eyes mascara
- eyelash curler
- Manhattan black mono eyeshadow (forgot to add in the pic, sorry!)
- Balea grapefruit lipbalm
- Alix Avien dark plum lipstick
- Miss Sporty lipgloss (one of my all-time favs)
- Miss Sporty bronzer
- Rimmel All over pencil
- Rimmel eyebrow pencil
- Farmec black eyeliner
- Laura Mercier Shimmer Bloc
KKCenterHK A829 false lashes (review soon!)




x



*Note! Reviews are based on my personal honest opinion about the product. 




s_laura2812@yahoo.com